{"id":7035,"date":"2021-10-01T09:51:43","date_gmt":"2021-10-01T01:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/?post_type=blog&#038;p=7035"},"modified":"2021-11-29T20:03:21","modified_gmt":"2021-11-29T12:03:21","slug":"terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/","title":{"rendered":"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib)"},"content":{"rendered":"<p>Oleh: <strong>Muhammad Farid Wajdi <\/strong>*)<\/p>\n<p><strong>BLOGGURU<\/strong> &#8211; Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl Al-Mukhtar fi Syarh Ghayatil Ikhtishar (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0634\u0631\u062d \u0623\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0631\u062d \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u062a\u0635\u0627) atau lebih sering disingkat Kitab Fathul Qorib. Kitab Fiqih Madzhab Syafi&#8217;i ini dikarang oleh Muhammad bin Qasim bin Muhammad Al-Ghazi ibn Al-Gharabili Abu Abdillah Syamsuddin (\u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u063a\u0632\u064a \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0644\u064a \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646)<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\n\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u064a\u0651 \u062a\u063a\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0631\u062d\u0645\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0636\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0645\u064a\u0646:<br \/>\n\u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647 \u062a\u0628\u0631\u0643\u0627\u064b \u0628\u0641\u0627\u062a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064d \u0630\u064a \u0628\u0627\u0644\u060c \u0648\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629 \u0643\u0644 \u062f\u0639\u0627\u0621 \u0645\u062c\u0627\u0628\u060c \u0648\u0622\u062e\u0631 \u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628\u060c \u0623\u062d\u0645\u062f\u0647 \u0623\u0646 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0631\u0627\u062f\u0647\u060c \u0648\u0623\u0635\u0644\u064a \u0648\u0623\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062e\u0644\u0642\u0647 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u064a\u0646\u060c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644: &#8216;\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u064f \u0628\u0647\u0650 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0627\u064b \u064a\u064f\u0641\u064e\u0642\u0651\u0650\u0647\u0652\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646&#8217; \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0647 \u0648\u0635\u062d\u0628\u0647 \u0645\u062f\u0629 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0651\u0627\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0647\u0652\u0648\u0650 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0641\u0644\u064a\u0646.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">(\u0648\u0628\u0639\u062f): \u0647\u0630\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0641\u064a \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0630\u064a\u0628\u060c \u0648\u0636\u0639\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0644\u064a\u0646\u062a\u0641\u0639 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0646\u062c\u0627\u062a\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0646\u0641\u0639\u0627\u064b \u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u0645\u064a\u0639 \u062f\u0639\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0647\u060c \u0648\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u062c\u064a\u0628\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0642\u0635\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u064a\u0628 {\u0648\u064e\u0625\u0630\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0641\u064e\u0625\u0646\u0651\u0650\u064a \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u064c} (\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 186).<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0648\u0627\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0633\u062e \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u062e\u0637\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0633\u0645\u064a\u062a\u0647 \u062a\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0628\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0641\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0633\u0645\u064a\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645\u064a\u0646 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627: (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u064a\u0628) \u0641\u064a \u0634\u0631\u062d \u0623\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a: \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0631\u062d \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631<br \/>\n\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0628: \u0648\u064a\u0634\u062a\u0647\u0631 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0628\u0623\u0628\u064a \u0634\u062c\u0627\u0639 \u0634\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0628\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\u064a \u0633\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062b\u0631\u0627\u0647 \u0635\u0628\u064a<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0636\u0648\u0627\u0646\u060c \u0648\u0623\u0633\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0627\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0646<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645) \u0623\u0628\u062a\u062f\u0649\u0621 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a \u0647\u0630\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0633\u0645\u064c \u0644\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645. (\u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u0647) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0638\u064a\u0645 (\u0631\u0628\u0651\u0650) \u0623\u064a \u0645\u0627\u0644\u0643 (\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646) \u0628\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0645 \u062c\u0645\u0639 \u062e\u0627\u0635\u0651 \u0628\u0645\u0646 \u064a\u0639\u0642\u0644 \u0644\u0627 \u062c\u0645\u0639\u060c \u0648\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0627 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u062e\u0627\u0635\u0651 \u0628\u0645\u0646 \u064a\u0639\u0642\u0644. (\u0648\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647) \u0648\u0633\u0644\u0645 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u064a\u062f\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651) \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0645\u0632 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0647 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0648\u062d\u064a\u064e \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0631\u0639 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0624\u0645\u0631 \u0628\u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0647 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0645\u0631 \u0628\u062a\u0628\u0644\u064a\u063a\u0647 \u0641\u0646\u0628\u064a\u0651 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u064a\u0646\u0634\u0649\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0637\u0641 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647. (\u0648) \u0639\u0644\u0649 (\u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646) \u0647\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u064a \u0623\u0642\u0627\u0631\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u064a \u0647\u0627\u0634\u0645\u060c \u0648\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0628\u060c \u0648\u0642\u064a\u0644 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064a: \u0625\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0633\u0644\u0645. \u0648\u0644\u0639\u0644\u0651 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0632\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649: {\u0648\u064e\u064a\u064f\u0637\u064e\u0647\u0651\u0650\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0637\u0652\u0647\u0650\u064a\u0631\u0627\u064b} (\u0648) \u0639\u0644\u0649 (\u0635\u062d\u0627\u0628\u062a\u0647) \u062c\u0645\u0639 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a\u0651 \u0648\u0642\u0648\u0644\u0647 (\u0623\u062c\u0645\u0639\u064a\u0646) \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u0635\u062d\u0627\u0628\u062a\u0647<\/h3>\n<p>Terjemah:<\/p>\n<p><em>Syaikh Al Imam Al \u2018Alim Al \u2018Alamah Syamsuddin Abu Abdillah Muhammad bin Qosim As Syafi\u2019i -Semoga Allah melimpahkan rahmat dan keridlhoannya amin- berkata: Seluruh pujian hanya hak Allah, memulainya dengan hamdalah karena berharap berkah, karena merupakan permulaan setiap urusan yang penting, penutup setiap puji yang diijabah, dan akhir ungkapan orang-orang mu\u2019min di surga, kampung pahala. Aku memujiNya yang telah memberikan taufiq kepada setiap yang Dia kehendaki dari kalangan para hambanya, untuk tafaquh di dalam Agama sesuai dengan yang dikehendakiNya. Aku bersholawat dan memohonkan keselamatan bagi makhluk termulia, Muhammad penghulu para utusan, yang bersabda :<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\">\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u064f \u0628\u0647\u0650 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0627\u064b \u064a\u064f\u0641\u064e\u0642\u0651\u0650\u0647\u0652\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646<\/h3>\n<p>\u201cBarangsiapa yang Allah kehendaki kebaikannya maka Dia Ta\u2019ala akan memahamkannya pada agama\u201d (HR. Bukhori[71], Muslim[1037]),<\/p>\n<p><em>Demikian pula sholawat dan salam bagi seluruh pengikut dan sahabatnya, selama ada orang-orang yang berdzikir dan adanya orang-orang yang lalai.<\/em><\/p>\n<p><em>Kemudian, kitab ini sangatlah ringkas dan runtut, kitab ini saya berinama At Taqrib, dengan harapan para pemula bisa mengambil manfa\u2019at dalam masalah cabang syari\u2019at dan agama, dan supaya menjadi media bagi kebahagiaanku pada hari pembalasan, serta bermanfa\u2019at bagi para hambanya dari Orang-orang Islam. <\/em><\/p>\n<p>&#8220;Sesungguhnya Dia maha Mendengar permintaan hambanya, Maha Dekat lagi Maha Mengabulkan, orang yang memaksudkanNya tidak akan sia-sia \u201cJika hambaku bertanya kepada mu, maka sesungguhnya Aku sangatlah Dekat\u201d. (QS. Al Baqoroh : 186).<\/p>\n<p><em>Ketahuilah!, dalam sebagian naskah kitab pada muqoddimahnya terkadang penamaanya dengan At Taqrib dan terkadang pula dengan Ghoyatul Ikhtishor, oleh karena itu saya pun manamainya dengan dua nama, pertama <strong>Fathul Qorib Al Mujib Fi Syarhi Alfadzi At Taqrib<\/strong>, kedua <strong>Al Qaul Al Mukhtar Fi Syarhi Ghoyatil Ikhtishor<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>As Syaikh Al Imam Abu Thoyyib, dan terkenal pula dengan nama Abi Suja\u2019 Syihabul millah wad dien Ahmad bin Al Husain bin Ahmad Al Ashfahaniy \u2013semoga Allah memperbanyak curahan rahmat dan keridlhoan kepadanya, dan menempatkannya di surga tertinggi\u2013 berkata:<\/em><\/p>\n<p><em>[Bismillahirrohmaanirrohim] Aku memulai tulisan ini Allah merupakan nama bagi Dzat Yang Wajib Adanya \u2018wajibul wujud\u2019 Ar Rohman lebih menyampaikan daripada Ar Rohim.<\/em><\/p>\n<p>[Al Hamdu]<em> merupakan pujian kepada Allah Ta\u2019ala dengan keindahan\/kebaikan disertai pengagungan. [Robbi] yaitu Yang Maha Menguasai.<\/em> [Al \u2018Aalamin] <em>dengan difatahkan, ia sebagaimana pendapat Ibnu Malik: Kata benda jamak yang khusus digunakan bagi yang berakal, bukan seluruhnya. Kata tunggalnya \u2018aalam dengan difathahkan huruf lam, ia merupakan nama bagi selain Allah Ta\u2019ala dan jamaknya khusus bagi yang berakal.<\/em><\/p>\n<p>[Dan sholawat Allah] <em>serta salam<\/em> [atas pengulu kita, Muhammad sang Nabi] <em>ia dengan hamzah dan tidak dengan hamzah adalah manusia yang diberikan wahyu kepadanya dengan syari\u2019at yang dia beramal dengannya walaupun tidak diperintahkan menyampaikannya, maka jika diperintahkan menyampaikan maka dia Nabi dan Rosul. Maknanya curahkanlah sholawat dan salam kepadanya. Muhammad adalah nama yang diambil dari isim maf\u2019ul al mudlho\u2019af al \u2018ain. Dan Nabi merupakan badal dari nya atau \u2018athof bayan.<\/em> [Dan] bagi [keluarganya yang suci], <em>mereka sebagaimana diungkapkan (Imam) As Syafi\u2019i : Keluarganya yang beriman dari Bani Hasyim dan Bani Al Mutholib, dikatakan dan (Imam) An Nawawi memilihnya: Mereka adalah seluruh orang muslim. Mudah-mudahan perkataanya ath thohirin diambil dari firmanNya Ta\u2019ala<\/em> : \u201cdan membersihkan kamu sebersih-bersihnya\u201d (QS. Al Ahzab : 33).<em> [Dan] bagi [para sahabatnya], ia jamak dari shohibun nabi . Dan perkataanya [seluruhnya] merupakan takid \u2018penegas\u2019 dari Sahabat.<\/em>(*)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(* <strong>Muhammad Farid Wajdi<\/strong>, Guru\/Pengasuh Ponpes Modern Putri IMMIM Minasatene-Pangkep<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7036,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","blog-kat":[47],"class_list":["post-7035","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog-kat-kitab-kuning"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-29T12:03:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/\",\"name\":\"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-01T01:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-29T12:03:21+00:00\",\"description\":\"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg\",\"width\":697,\"height\":424,\"caption\":\"Fathul Qorib Mujib (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Beranda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog Guru\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/\",\"name\":\"Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep\",\"description\":\"Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#organization\",\"name\":\"IMMIM Pangkep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cropped-immim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/cropped-immim.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"IMMIM Pangkep\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immimpangkep.ponpes.id\\\/blogguru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep","description":"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep","og_description":"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl","og_url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/","og_site_name":"Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep","article_modified_time":"2021-11-29T12:03:21+00:00","og_image":[{"width":697,"height":424,"url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimasi waktu membaca":"5 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/","url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/","name":"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib) - Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg","datePublished":"2021-10-01T01:51:43+00:00","dateModified":"2021-11-29T12:03:21+00:00","description":"Oleh: Muhammad Farid Wajdi *) BLOGGURU - Berikut ini terjemah dari Muqaddimah Kitab Fathul Qarib Al-Mujib fi Syarhi Alfazh Al-Taqrib atau Al-Qawl","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/#primaryimage","url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg","contentUrl":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fathul-Qorib-Mujib-\u0641\u062a\u062d-\u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628-\u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628.jpg","width":697,"height":424,"caption":"Fathul Qorib Mujib (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0628)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/terjemah-muqaddimah-kitab-fathul-qorib-fath-al-qarib\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog Guru","item":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terjemah Muqaddimah Kitab Fathul Qorib (Fath Al-Qarib)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#website","url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/","name":"Blog Pesantren Modern Putri IMMIM Pangkep","description":"Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan","publisher":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#organization","name":"IMMIM Pangkep","url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-immim.png","contentUrl":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cropped-immim.png","width":512,"height":512,"caption":"IMMIM Pangkep"},"image":{"@id":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/7035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-kat","embeddable":true,"href":"https:\/\/immimpangkep.ponpes.id\/blogguru\/wp-json\/wp\/v2\/blog-kat?post=7035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}