Terjemah Kitab Tsalātsūna Nashshan Fi Ahkāmish Shiyām (Bagian 3): Dalil kedua tentang Puasa Ramadhan

Bulan Ramadhan. (foto: ist/*)

BLOGGURU – Berikut ini Terjemah Kitab Tsalātsūna Nashshan Fi Ahkāmish Shiyām (Bagian Ketiga) tentang DALIL YANG KEDUA TENTANG PUASA PADA BULAN RAMADHAN

Asy-Syaikh Ibrahim bin Abdillah Al-Mazru’i hafizhahullah ta’ala mengatakan:

ثانياً: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :   إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ ،

وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ ،وَفُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ، وَيُنَادِي مُنَادٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ ،وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ ،وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ وَذَلكَ كُلُّ لَيْلَةٍ

صحيح سنن الترمذي 682

Artinya:

“Yang kedua : Dari Sahabat Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, beliau mengatakan : Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,  “Apabila telah tiba  malam pertama bulan Ramadhan, maka Setan-setan dan para jin yang durhaka akan dibelenggu, Pintu-pintu neraka akan ditutup, sehingga tidak ada satu pun pintu yang terbuka, Pintu-pintu surga akan dibuka, sehingga tidak ada satu pun pintu yang tertutup. Sang penyeru akan menyeru : “Wahai orang yang menginginkan kebaikan, marilah mendekat ! Wahai orang yang menginginkan kejelekan, berhentilah !” Dan Allah memiliki hamba-hamba yang akan dibebaskan dari neraka, pembebasan tersebut terjadi pada setiap malam (pada bulan Ramadhan).”

(HR. At-Tirmidzi dan dishahihkan oleh Syaikh Al-Albani dalam Shalih At-Tirmidzi nomor  : 682)

Sumber: Kitab Tsalātsūna Nashshan Fi Ahkāmish Shiyām, hlm. 1. (*)