Isim dilihat dari Bentuknya (الاسم باالنظر على بنيته)

Oleh: Muhammad Farid Wajdi *)

Related Post: Terjemah Alfiah Ibnu Malik (7): Bab Isim Maushul

BLOGGURU – Dalam memahami ilmu bahasa arab terkadang menemukan banyak permasalahan. Karena terlebih dahulu kita harus menguasai tiga elemem dasar yaitu: isim, fi’il, dan harf (huruf).  Yang akan penulis bahas disini ialah Isim dilihat dari bentuknya (الاسم باالنظر على بنيته) .

Isim dilihat dari bentuknya الإسم بالنظر إلى بنيته, الإسم غير الصحيح الآخر ( المقصور و الممدود و المنقوص )  ada tiga macam, yaitu: Isim maqshur (الاسم مقصور), Isim manqush الاسم منقوص ) , dan Isim mamdud   (الاسم ممدود).

Isim shahih dan pengertianya

الاسم بالنظر إلى بنيته

الاسم بالنظر إلى بنيته ينقسم إلى قسمين: الاسم غير الصحيح الآخر و الاسم الصحيح الآخر

Pembagian isim yang ditinjau dari bentuk bangunan akhirnya meliputi isim ghoiru shahih akhir dan isim shahih akhir.

الاسم غير الصحيح الآخر

Isim ghoiru shahih akhir yaitu isim yang akhir hurufnya berupa huruf illat.

Huruf illat yaitu: ا، و، ي

Isim ghairu shahih akhir dibagi menjadi 3 macam yaitu:

(1) Isim maqshur (الاسم المقصور)

Menurut bahasa maqshur artinya meringkas. Sedangkan menurut istilah ilmu nahwu, isim maqshur yaitu:

الاسم المقصور : هو كل اسم معرب آخره ألف لازمة أصلية                        

Isim maqshur adalah setiap isim mu’rab yang huruf akhirnya alif lazimah.

                         – الذِّكْرَى – مُسْتَدْعَى الفتى- المصطفى –  الهدى مثل :

Isim maqshur ketika rafa’, manshub, dan majrur, ditandai dengan harakat yang dimuqadarah-kan kepada alif, alif yang ditulis dengan menyerupai Ya (ى) .

Contoh:

دَخَلَ الْفَتىَ المَبْنَى المُجَاوِرَ للِمُسْتشْفَى

الفتىَ     = Isim marfu’ ditandai dengan dhommah yang dimuqodarohkan dengan alif

المبنَى      = Isim maf’ul ditandai dengan fathah yang dimuqodarah-kan dengan alif

للمستشفَى = Isim majrur yang di jar-kan dengan lam, ditandai dengan kasrah yang dimuqodarah-kan   

                dengan alif

Ketika kedudukan isim maqshur rofa’.

ضَرَبَ الْفَتَى البَقَرَةَ

الْفَتَى       : isim marfu’ ditandai dengan dhommah yang dimuqodarohkan dengan alif

Ketika kedudukan isim maqshur nasob.

ضَرَبَ عَليٌّ الْفَتَى

الْفَتَى       : isim maf’ul ditandai dengan fathah yang dimuqodarohkan dengan aliif

Ketika kedudukan isim maqshur jar.

ذَهَبْتُ إِلَى  الْمُسْتَشْفَى

المُسْتَشْفَى : isim majrur yang di jar-kan huruf إِلَى ditandai dengan kasrah yang dimuqodarohkan dengan alif

(2)  Isim manqush ( الاسم المنقوص )

Menurut bahasa manqush artinya kurang. Sedangkan menurut istilah ilmu nahwu adalah:

                 الاسم المنقوص هُوَ كُلُّ اسْمٍ مُعْرَبٌ اَخِرُهُ يَاءٌ لازمة أصلية مكسورا ما قَبْلَهَا

Setiap isim mu’rab yang huruf akhirnya ya, dan sebelumnya huruf berharakat kasrah.

Contoh:   القاضى –  الوادى –  الراعى

Isim manqush ketika marfu’ dan majrur, ditandai dengan harokat yang dimuqodaroh-kan dengan ya, dan ketika manshub ditandai dengan fatah dzohirah.

Contoh : شَاهِدَ القَاضِى الرَّاعِىَ فِى الوَادِى

القَاضِى   : isim manqush marfu’ yang ditandai dengan dzomah muqodaroh

الرَّاعِىَ   : isim manqush manshub yang ditandai dengan fathah dzohirah

فِى الوَادِى : isim manqus majrur bi harf-jar, ditandai dengan kasrah muqodaroh

Ketika kedudukan isim manqush rofa’.

ذَهَبَ الْقَضِى إِلىَ الْقَصْرِ

الْقَضِى    : isim manqush marfu’ yang ditandai dengan dhommah muqodaroh

Ketika kedudukan isim manqush  nashob.

نَطَرْتُ الرَّاعِيَ فِي الْبُسْتَانِ

الرَّاعِيَ      :isim manqush manshub yang ditandai dengan fathah dzohiroh

Ketika kedudukan isim manqusg jar.

قَامَ القَضِى فِي الوَادِى

الوَادِى    : isim manqush majrur bi harf’jar, ditandai dengan kasrah muqodaroh

Huruf ya dalam isim manqush ada kalanya di tetapkan dan adakalanya pula dibuang. Ya ditetapkn ketika :

1.     Dalam keadaan manshub                          contoh :        رأيت قاضيَا

2.     Ketika dima’rifatkan oleh ال                    contoh :  القاضِى –  الزانى

3.     Atau menjadi mudhof                               contoh :   هذا قاضِى النّكاحِ

Catatan

Perbedaan antara Isim Maqshur danIisim Manqush alif lazimah dan ya’ lazimah.

Isim Malif lazimah dan Isim Manqush ya’ lazimah.

(3) Isim Mamdud (الاسم الممدود)

Secara bahasa Mamdud artinya panjang atau dipanjangkan . sedangkan menurut istilah, Isim Mamdud yaitu:

 كل اسم معرب اخره همزة قبلها الف زائدة

Setiap isim mu’rab yang huruf akhirnya hamzah, sebelumnya ada alif za-idah.

 مثل: إنشاء – ابتداء – سماء – كساء – خضراء – شعراء – عظماء.           

والهمزة فى الاسم المدود على أربعة أنواع فهى :

   إما اصلية : مثل : إنشاء ( من أنشأ ) – ابتداء ( ابتدأ )

Kedudukan hamzah pada contoh  إنشاء asli, karena asal kata  إنشاء dari kata أنشأ

  وإما منقلبة عن ياء أو واو مثل : بناء ( من يبنى ) – سماء (من يسمو )

Kedudukan hamzah pada contoh بناء dan سماء asalnya dari kata يبنى  dan يسمو hamzah berbalik dari ya’ dan waw seperti pada contoh di atas.

   وإما زائدة للتأنيث مثل : صخراء – خضراء – عقرباء – عظماء

Kedudukan hamzah padacontoh diatas adalah tambahan untuk muannas.

     وإما زائدة الجمع مثل : عظماء – شعراء – أوفياء – رؤساء – أدباء

Kedudukan hamzah pada contoh diatas adalah tambahan untuk jamak.

Isim Mamdud dirofa’kan-kan dengan harokat dzomah, dinashabkan dengan fathah, di-jarkan dengan kasrah, kecuali isim yang termasuk ghoir munshorif ( ممنوعا من الصرف) .

Contoh :  اشترى الاباءُ كساءً جديدًا  للفقراء

الاباءُ : isim mamdud marfu, ditandai dengan harokat dzomah

كساءً :  isim mamdud manshub, ditandai dengan harokat fathah

للفقراءِ : isim mamdud majrur, ditandai dengan harokat kasrah

يلاحظ أن الاسم الممدود المختوم بالهمزة الزائذة (للتأنيث و الجمع) لا ينوّن لأنه ممنوع من الصّرف

مثل: قابلت سعراءَ فى صحراءَ جدباء.

أما الاسيم الممدود المختوم بهمزة أصلية – (مثل ابتداء ) أو بهمزة منقلبة من ياء أو واو (مثل بناء و سماء ) فإنه ينزّن.

Isim shohihul akhir  الاسم الصحيح الآخر

Isim shahihul akhir adalah semua isim yang tidak masuk dalam katagori isim makshur, manqush dan mamdud.

Contoh:

خَيْلٌ artinya: kuda

خِماَرٌ artinya: keledai

ثَوْبٌ artinya: baju

·      أَكَلَ الخَيْلُ العُشْبَ

·      رَفَسَ الفِيْلُ الخَيْلَ

·      مَرَرْتُ بِالْخَيْلِ

·      مَشَى الخِمَارُ إِلَى البُسْتَانِ

·      ضَرَبْتُ الخِمَارَ

·      مَرَرْتُ بِالْخِمَارِ

·      االثَوْبُ عَلَى الضُّنْدُوْقِ

·      رَمَيْتُ القِطَّ بِالثَوْبِ

Demikian sedikit catatan tentang Isim dilihat dari bentuknya. Semoga bermanfaat adanya. Barakallahu fiikum. (*)

(* Muhammad Farid Wajdi, Pengasuh Ponpes Modern Putri IMMIM Pangkep, Sulsel.