Kitab Zakat
ﻭﺇﻧﻤﺎ اﻟﻔﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺃﺳﻠﻤﺎ … ﺣﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﻭﻣﻠﻜﺎ ﺗﻤﻤﺎ
Artinya:
414. Sesungguhnya zakat itu wajib atas orang Islam merdeka, nyata (kepemilikan hartanya), dam (harta yang dizakati) milik sempurna
ﻓﻲ ﺇﺑﻞ ﻭﺑﻘﺮ ﻭﺃﻏﻨﺎﻡ … ﺑﺸﺮﻁ ﺣﻮﻝ ﻭﻧﺼﺎﺏ ﻭاﺳﺘﻴﺎﻡ
Artinya:
415. Adapun yang wajib dizakati yaitu: unta, sapi, kambing dengan syarat haul (genap setahun), genap satu nishab dan digembalakan
ﻭﺫﻫﺐ ﻭﻓﻀﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻠﻰ … ﺟﺎﺯ ﻭﻟﻮ ﺃﻭﺟﺮ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
Artinya:
416. Dan (yang wajib dizakati pula) yaitu: emas, perak, selain perhiasan yang boleh dipakai walaupun dia sewakan kepada orang lain yang (boleh) memakainya
ﻭﻋﺮﺽ ﻣﺘﺠﺮ ﻭﺭﺑﺢ ﺣﺼﻼ … ﺑﺸﺮﻁ ﺣﻮﻝ ﻭﻧﺼﺎﺏ ﻛﻤﻼ
Artinya:
417. Dan (yang wajib dizakati pula) pada barang dagangan dan untung yang dihasilkannya dengan syarat haul, dan nishab yang telah sempurna
ﻭﺟﻨﺲ ﻗﻮﺕ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺒﻊ … ﻣﻦ ﻋﻨﺐ ﻭﺭﻃﺐ ﻭﺯﺭﻉ
Artinya:
418. Dan (yang wajib dizakati pula) pada jenis makanan pokok yang dimakan dalam keadaan tidak terpaksa yakni berupa anggur, kurma dan biji-bijian
ﻭﺷﺮﻃﻪ اﻟﻨﺼﺎﺏ ﺇﺫ ﻳﺸﺘﺪ … ﺣﺐ ﻭﺯﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﺭ ﻳﺒﺪﻭ
Artinya:
419. Adapun syarat wajib zakat yaitu: genap satu nishab ketika mengeras biji tersebut, dan (ketika) nampak kebaikannya dalam buah-buahan
ﻓﻲ ﺇﺑﻞ ﺃﺩﻧﻰ ﻧﺼﺎﺏ اﻷﺱ … ﺧﻤﺲ ﻟﻬﺎ ﺷﺎﺓ ﻭﻛﻞ ﺧﻤﺲ
Artinya:
420. Zakat unta nishab yang paling rendah adalah 5 unta, padanya (wajib mengeluarkan zakat) 1 ekor kambing, dan setiap (kelipatan) lima
ﻣﻨﻬﺎ ﻷﺭﺑﻊ ﻣﻊ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺿﺎﻥ … ﺗﻢ ﻟﻬﺎ ﻋﺎﻡ ﻭﻋﻨﺰ ﻋﺎﻣﺎﻥ
Artinya:
421. Dari unta hingga 24 ekor zakatnya (ditambah) seekor kambing kibas yang sempurna umurnya setahun, atau kambing kacangan yang usianya dua tahun
ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺲ ﻭاﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﻨﺖ ﻟﻠﻤﺨﺎﺽ … ﻭﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻭﺳﺖ اﻓﺘﺮاﺽ
Artinya:
422. Sedangkan untuk 25 ekor unta zakatnya adalah 1 ekor bintu makhadh (unta betina yang umur setahun jalan dua tahun) dan untuk 36 ekor unta kewajibannya
ﺑﻨﺖ ﻟﺒﻮﻥ ﺳﻨﺘﻴﻦ اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ … ﺳﺖ ﻭﺃﺭﺑﻌﻮﻥ ﺣﻘﺔ ﺛﺒﺖ
Artinya:
423 1 ekor bintu labun (unta betina) dua tahun genap (dan jalan tiga tahun). Adapun 46 ekor unta zakatnya lekor hiqqah (unta betina berusia 3 tahun jalan 4 tahun)
ﻭﺟﺬﻋﺔ ﻟﻠﻔﺮﺩ ﻣﻊ ﺳﺘﻴﻦ … ﺳﺖ ﻭﺳﺒﻌﻮﻥ اﺑﻨﺘﺎ ﻟﺒﻮﻥ
Artinya:
424. Adapun jadza’ah (unta betina berusia 4 tahun jalan 5 tahun) adalah zakat untuk 61 ekor unta. Adapun untuk 76 ekor unta adalah 2 ekor bintu labun
ﻓﻲ اﻟﻔﺮﺩ ﻭاﻟﺘﺴﻌﻴﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﺤﻘﺔ … ﻭاﻟﻔﺮﺩ ﻣﻊ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺎﺋﺔ
Artinya:
425. Adapun untuk 91 ekor unta zakat adalah 1 ekor hiqqoh dan untuk 121 ekor unta
ﺛﻼﺛﺔ اﻟﺒﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﻟﺒﻮﻥ … ﺑﻨﺖ اﻟﻠﺒﻮﻥ ﻛﻞ ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ
Artinya:
426. Zakatnya adalah 3 ekor bintu labun. Adapun selebihnya, zakatnya adalah 1 ekor bintu labun setiap 40 ekor unta
ﻭﺣﻘﺔ ﻟﻜﻞ ﺧﻤﺴﻴﻦ اﺣﺴﺐ … ﻭاﻋﻒ ﻋﻦ اﻷﻭﻗﺎﺹ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺼﺐ
Artinya:
427. Dan 1 ekor hiqqah setiap 50 ekor unta hitunglah (zakatnya) dan maafkanlah apa yang kurang di antara dua batas nishab
ﻧﺼﺎﺏ ﺃﺑﻘﺎﺭ ﺛﻼﺛﻮﻥ ﻭﻓﻰ … ﻛﻞ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺗﺒﻴﻊ ﻳﻘﺘﻔﻰ
Artinya:
428. Adapun nishab (zakat) sapi adalah 30 ekor. Dan setiap 30 ekor sapi (zakatnya) adalah 1 ekor tabi’ yakni (anak sapi) yang masih mengikuti (ibunya di padang gembalaan)
ﻣﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ … ﺃﻱ ﺫاﺕ ﺛﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﻴﻦ …
Artinya:
429. Apabila sapinya sudah mencapai 40 ekor maka zakatnya 1 ekor musinnah, yaitu sapi yang memiliki usia dua tahun
ﻭﺿﻌﻒ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻧﺼﺎﺏ اﻟﻐﻨﻢ … ﺷﺎﺓ ﻟﻬﺎ ﻛﺸﺎﺓ ﺇﺑﻞ اﻟﻨﻌﻢ
Artinya:
430. Adapun nishab kambing itu 40 ekor. Apabila sudah sampai 40 ekor maka zakatnya lekor kambing (yang ketentuannya) seperti pada (zakat) unta
ﻭﺿﻌﻒ ﺳﺘﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻭاﺣﺪﺓ … ﺷﺎﺗﺎﻥ ﻭاﻹﺣﺪﻯ ﻭﺿﻌﻒ اﻟﻤﺎﺋﺔ
Artinya:
431. Apabila kambing sudah sampai 12 lekor maka zakatnya 2 ekor kambing; dan untuk satu dan dua kali lipat dari seratus (yakni 201) ekor kambing
ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻴﺎﻩ ﺛﻤﺎ … ﺷﺎﺓ ﻟﻜﻞ ﻣﻴﺔ اﺟﻌﻞ ﺣﺘﻤﺎ
Artinya:
432. Maka zakatnya 3 ekor kambing, kemudian (selebihnya zakatnya) 1 ekor kambing setiap 100 ekor, jadikanlah itu sebagai ketentuan
ﻣﺎﻝ اﻟﺨﻠﻴﻄﻴﻦ ﻛﻤﺎﻝ ﻣﻔﺮﺩ … ﺇﻥ ﻣﺸﺮﻉ ﻭﻣﺴﺮﺡ ﻳﺘﺤﺪ
Artinya:
433. Ternak dari dua orang yang sudah bercampur dianggap seperti milik seorang (dengan syarat) jika tempat istirahat, dan tempat gembalaannya menjadi satu
ﻭاﻟﻔﺤﻞ ﻭاﻟﺮاﻋﻲ ﻭﺃﺭﺽ اﻟﺤﻠﺐ … ﻭﻓﻲ ﻣﺮاﺡ ﻟﻴﻠﻬﺎ ﻭاﻟﻤﺸﺮﺏ
Artinya:
434. Pejantannya satu, penggembalanya dan tempat peramahannya juga menjadi satu), tempat tidur di malam harinya dan tempat minumnya menjadi satu
ﻋﺸﺮﻭﻥ ﻣﺜﻘﺎﻻ ﻧﺼﺎﺏ ﻟﻠﺬﻫﺐ … ﻭﻣﺎﺋﺘﺎ ﺩﺭﻫﻢ ﻓﻀﺔ ﻭﺟﺐ
Artinya:
435. Adapun untuk emas maka nisabnya 20 mitsqal. Dan untuk perak nishabnya 200 dirham (595 gram)
ﻓﻲ ﺫﻳﻦ ﺭﺑﻊ اﻟﻌﺸﺮ ﻟﻮ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻥ … ﻭﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﺎﻟﺤﺴﺎﺏ اﻟﺒﻴﻦ
Artinya:
436. Dalam keduanya (emas dan perak) kewajiban zakatnya adalah 1\4 dari 1/10 (1/40 = 2,5%) walaupun berupa tambang dan yang lebih dari itu maka dengan hitungannya yang jelas
ﻭﻓﻲ ﺭﻛﺎﺯ ﺟﺎﻫﻠﻲ ﻣﻨﻬﻤﺎ … اﻟﺨﻤﺲ ﺣﺎﻻ ﻛﺎﻟﺰﻛﺎﺓ ﻗﺴﻤﺎ
Artinya:
437. Dan untuk dikaz (harta terpendam) dari zaman jahiliah (sebelum Islam) yang berupa keduanya (emas dan perak), maka zakatnya adalah 1/5 seketika itu juga dibagikan
ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺮ ﻭاﻟﺰﺭﻉ اﻟﻨﺼﺎﺏ اﻟﺮﻣﻠﻰ … ﻗﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻭﺭﺑﻊ ﺃﻟﻒ ﺭﻃﻞ
Artinya:
438. Adapun untuk zakat kurma dan tanaman (biji-bijian) nishabnya dengan rithl Ramalah adalah 5 rithl dan 1\4 dari 1000 rithl (yakni 255 rithl Ramalah)
ﻭﺯاﺋﺪ ﺟﻒ ﻭﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻧﻘﻰ … اﻟﻌﺸﺮ ﺇﺫ ﺑﻼ ﻣﺌﻮﻧﺔ ﺳﻘﻰ
Artinya:
439. Adapun yang lebih dari 1 nishab dalam keadaan kering dan bersih maka zakatnya 1/10 (10 %) jika diairi tanpa biaya
ﻭﻧﺼﻔﻪ ﻣﻊ ﻣﺆﻥ ﻟﻠﺰﺭﻉ … ﺃﻭ ﺑﻬﻤﺎ ﻭﺯﻉ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻨﻔﻊ
Artinya:
440. Dan separo dari 1/10 (yakni 1/20 = 5 %) jika dengan ongkos untuk tanaman tersebut atau dengan keduanya (yakni sebagian dengan ongkos dan sebagian tidak) maka zakatnya dibagi-bagi menurut kemanfaatannya
ﻭﻋﺮﺽ ﻣﺘﺠﺮ ﺃﺧﻴﺮ ﺣﻮﻟﻪ … ﻗﻮﻣﻪ ﻣﻊ ﺭﺑﺢ ﺑﻨﻘﺪ ﺃﺻﻠﻪ
Artinya:
441. Adapun barang dagangan maka di akhir haulnya hendaknya engkau hitung bersama dengan keuntungannya dengan harga yang dipakai ketika membelinya.
(***)
Bersambung …..
