Terjemah Matn al-Waraqat (Ushul Fiqh): 7 – Larangan

Oleh: Muhammad Farid Wajdi *)

BLOGGURU – Berikut ini Larangan (النهي) sebagaimana termaktub dalam Kitab Ushul Fiqh Matn al-Waraqat.

وَالنَّهْي استدعاء التّرْك بالْقَوْل مِمَّن هُوَ دونه على سَبِيل الْوُجُوب

Artinya:

Larangan adalah menuntut meninggalkan perbuatan pakai ucapan dari orang yang dibawahnya secara wajib

وَيدل على فَسَاد الْمنْهِي عَنهُ

Artinya:

Larangan itu menunjukkan rusaknya perbuatan yang dilarang

وَترد صِيغَة الْأَمر وَالْمرَاد بِهِ الْإِبَاحَة أَو التهديد أَو التَّسْوِيَة أَو التكوين

Artinya:

Dan bentuk kalimat perintah berlaku dan yang maksud adalah boleh atau ancaman atau menyamakan atau menciptakan.

(***)