Selasa, 06 Okt 2026
  • Pondok Pesantren Putri IMMIM Pangkep, Pesantren yang khusus menerima santri putri ini, kampusnya berada di bilangan jalan poros Kecamatan Minasatene Kabupaten Pangkep

Keutamaan Ilmu dan Ulama dalam Kitab Lubabul Hadits

Keutamaan Ilmu dan Ulama dalam Kitab Lubabul Hadits

Oleh: Muhammad Farid Wajdi *)

Related Post: Ulasan Kitab, Download dan Ijazah Khusus Kitab Adab: ‘Unwanul Hikam

BLOGGURU – Diantara sekian banyak kitab hadits yang memberi porsi khusus dalam menguraikan Keutamaan Ilmu dan Ulama dengan referensi hadits adalah Kitab Lubabul Hadits. Berikut ini Terjemah Bab Keutamaan Ilmu dan Ulama sebagai bab pertama dalam Kitab Lubabul Hadits.

قال النبي صلى الله عليه وسلم لابن مسعود رضي الله عنه: يا ابن مسعود جلوسك ساعة في مجلس العلم لاتمسّ قلما ولاتكتب حرفا خير لك

من عتق ألف رقبة ونظرك إلى وجه العالم خير لك من ألف فرس تصدّقتَ بها في سبيل الله وسلامك

على العالم خير لك من عبادة ألف سنة كذا ذكره الحافظ المنذري في الدرّة اليتيمة

Artinya:

Nabi SAW berkata kebada ibn Masud RA: wahai ibn Masud, dudukmu sebentar di majlis ilmu, kamu tidak memegang pena dan tidak menulis huruf, itu lebih baik bagimu dari pada memerdekakan seribu budak, dan pandanganmu kepada wajah seorang aling itu lebih baik bagimu dari pada seribu kuda yang kau sedekahkan di jalan Allah, dan salammu kepada orang alim itu lebih baik bagimu daripada ibadah seribu bulan. seperti itu hafidz mundziri menyebutnya di durratul yatimah

 

قال صلى الله عليه وسلم: فقيه واحد متورّع أشدّ على الشيطان من ألف عابد مجتهد جاهل ورعٍ

 

Artinya:

Nabi Muhamamd SAW bersabda: Seorang pintar satu yang wirai itu lebih berat terhadap setan dari pada seribu Ahli Ibadah yang bersungguh-sungguh yang bodoh yang wirai

 

وقال صلى الله عليه وسلم: فضل العالم على العابد كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: keutamaan seorang alim mengalahkan seorang ahli ibadah itu seperti keutamaan bulan di malam purnama mengalahkan seluruh bintang

 

وقال صلى الله عليه وسلم: من انتقل ليتعلّم علما غُفر له قبل أن يخطو

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: Barangsiapa berpindah untuk Belajar Ilmu maka ia diampuni sebelum melangkah

 

وقال صلى الله عليه وسلم: أكرموا العلماءَ فإنهم عند الله كرماء مكرمون

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: mulyakanlah ulama’ karena sesungguhnya mereka di sisi Allah itu orang-orang mulian dan dimuliakan

 

وقال صلى الله عليه وسلم:من نظر إلى وجه العالم نظرة ففرح بها، خلق الله تعالى من تلك النظرة ملَكا يستغفر له إلى يوم القيامة

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: Barangsiapa yang melihat ke wajah Orang ‘Alim (Ulama) dengan pandahan kasih sayang lalu ia berbahagia sebab pandangan tersebut, maka Allah akan menciptakan sebab pandangan tersebut seorang malaikat yang memintakan ampun baginya sampai hari kiamat

 

وقال صلى الله عليه وسلم:من أكرم عالما فقد أكرمني ومن أكرمني فقد أكرم الله ومن أكرم الله فمأواه الجنة

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: Baransiapa yang memuliakan Seorang ‘Alim (Ulama), maka ia benar-benar memuliakan saya, dan Barangsiapa yang memuliakan saya maka ia benar-benar memuliakan Allah, dan siapa yang memuliakan Allah maka tempatnya itu Surga

 

وقال صلى الله عليه وسلم: نوم العالم أفضل من عبادة الجاهل

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: tidur seorang alim itu lebih baik daripada Ibadahnya Orang Bodoh

 

وقال صلى الله عليه وسلم: من تعلّم بابا من العلم يعمل به أولم يعمل به كان أفضل من أن يصلّيَ ألفَ ركعةٍ تطوّعا

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: siapa yang belajar satu Bab Ilmu yang ia amalkan atau tidak ia amalkan itu lebih baik daripada ia Shalat 1000 Rakaat Shalat Sunnah

 

وقال النبي صلى الله عليه وسلم:من زار عالما فكأنما زارني ومن صافح عالما فكأنما صافحني

ومن جالسَ عالما فكأنما جالسني فى الدنيا ومن جالسني فى الدنيا أجلسته معي يوم القيامة

 

Artinya:

Nabi Muhammad SAW bersabda: siapa yang ziarah orang alim maka seakan akan ia menziarahi u, dan siapa yang menjabat tangan seorang alim maka seakan akan ia menjabat tanganku, dan siapa yang menemani dukuk seorang alim maka sekakan-akan ia menemani duduk aku di dunia, dan siapa yang menemani aku duduk di dunia maka aku akan mendudukan ia bersamaku di hari kiamat.

Semoga bermanfaat adanya. Barakallahu fiikum. (*)

Immim pangkep

Tulisan Lainnya

Quiz Bahasa Arab (1)
Oleh : Immim pangkep

Quiz Bahasa Arab (1)

0 Komentar

KELUAR